アクティブなシニアライフを応援する情報サイト

素敵に年を重ねる’あなた’のための応援サイト
Home

文字サイズ変更

  • 標準
  • 大

はいからCHANNEL インターネットTV
はいから大人の部活
遺言アプリ100年ノート


メディアのご紹介

  • 季刊誌はいから
  • 新聞はいからエスト

好評連載コラム

星さいかさんのEasy English

~連載75~ ちょっと役立つ!?ラクラク英会話~旅編~ 2018.09.10
Share

メイ アイ?

May I?

 

 

手振りとともに使うと活躍できる一言。

メイ アイ

May I?(してよいですか?)

 

許可をもとめる場面で、でも、その時に「この状況でなんという単語を使うんだっけ?」と思う場面に遭遇することがあります。

日本人は礼儀正しいので、無言で何かを勝手にするというのは気が引けるときってあると思います。

そんな時にこそ使える一言です。

 

例えば、空港やホテルのトイレで掃除のスタッフが清掃をしている。

さて、空いたドアのトイレは使っていいのだろうか?なんて時に、「空いてるなら入っていいに決まってる!」というタイプの方と、「確認してからのほうがいいだろうか?」と思うタイプの方がいるかと。

私は、一応、使っていいのか聞くようにしていました。そのほうが、なんだか気兼ねなく入れるので。

 

そんな時には、空いているトイレのドアを指さしながら

 

エクスキューズ ミー メイ アイ?

「Excuse me. May I?(すみません。使っていいですか?)」

 

今回の表現はとても短いので、手振りなど添えることで、相手に理解してもらえるという表現です。

ですので、〇〇を指さしながらとか、〇〇のジェスチャーしながら言うのが効果的です。

 

国際線の機内で、まれに上空で乱気流とかで突然、シートベルト着用のサインが出たりします。でも、どうしてもトイレに行きたくて並んでいて、いよいよ次だ!という時がありました。

そんな時に、戻らなくてはいけないのは分かったうえで、フライトアテンダントの方に、トイレを指しながら、

「May I?(いいですか?)」

「行きたいのだろうな」と察してくれたようで、「OK」と言ってくれたので、「Thanks」と言いながら、トイレを済ませました。

 

いろいろな場面で使えるといいましたが、他には機内なら、コップで飲むようなジェスチャーと共に

「May I?」

というと、「何か飲みものが欲しいのかな?」と察してくれたり、とか。

 

シートを後ろに倒す前に、後部座席の方に、座席の背を指さしながら

「May I?」

と言えば、「倒していいですか?」のニュアンスが出たりします。

 

ファーストフードのような、自由に席に座れるカフェでひとつ席が空いているが両側が埋まっているとき、

一応誰かのための席でないか確認のために、その席を指しながら

「May I?」

といえば、「空いていますか?」「座っていいですか?」というニュアンスを伝えられるかと思います。

 

状況に応じて、的確な手振り、ジェスチャーとともにぜひ試してみてくださいね。

 

 

それでは、また次回! See you next time!

 

  

星さいか 「ウルトラマンガイア」XIGオペレーター(鵜飼彩香役)、NHK「英語であそぼ」(チャチャの声)などを経て、現在は歌と朗読のライブなどでも活躍中。
著書に「海の北斗七星」「101号室の謎を追え!」ほか(光文社の電子書籍にてURL:http://www3.kobunsha.com/kappa/
 
■星さいかのときめきダイアリー 活動や日々を綴った星さいかのブログです。
 

■星さいかTwitter:@HoshiSaika

■オリジナルミニCDアルバム「君へ~for you~」夢と希望、せつない愛のバラードなど、オリジナル6曲入り

amazon他、音楽ショップにて好評発売中

 


Back PageTop

  • 会社案内
  • プライバシーポリシー
  • ご利用規約
  • お問い合わせ
  • 広告掲載のご案内